The banning of Telegram in Jordan and Iraq raised questions about the ability of governments to restrict access to foreign apps.